A great believer in luck

兩年前，我們與朋友去義大利看皮革展，剛好前公司缺人，剛好 Satoko 的工作居留差一點還沒過期，從此發生大變動。

 一年前，望妻心切加上前公司有空缺，我也回去工作。原本打算等請產假的同事回職，太太拿到長期工作居留後就回台，沒想到過程曠日費時，越待越久。

下半年在 Berlin Marathon 跑出個人記錄，兩人雙雙拿到 Burberry 職位，給了我們很大的鼓勵。

只是曾經夢想的有院子的老房子開始漏水，能力不足以維持，還是退租比較好，希望以後還有這樣的機會。

現在的工作比較穩定，是喜歡做的事，但畢竟要照著公司的規定走，還是要找機會擁有自己的創作空間，才能繼續提供服務。

很多事有得有失，一年回台灣日本兩次是筆不小的支出，希望 Elon Musk 早日發明便宜的任意門…

不知不覺 2019 好像真的走出了一條路，祝大家 2020 越努力越幸運！

感謝Google街景留下之前的影像

I'm a great believer in luck, and I find the harder I work, the more I have of it. - Thomas Jefferson

我們的故事

Interview

我們在義大利換了工作，到一線品牌 Burberry 是難得的經驗，趁還有記憶，記錄一下這次求職的經過。

9 月 3 日我們準備好履歷寄給人力資源公司，晚上就約了面談。隔天（9/4）跟代理人自我介紹後，我們說了主要的訴求還是想累積大公司的經驗，請幫忙安排一線品牌的面試。想不到才過兩天（9/6），馬上就有通知，約好了面談時間。

9 月 9 日第一次到位於佛羅倫斯近郊 Scandicci 的公司，找了一陣子不得其門而入，好不容易在約定的時間內到達。面試的是人資主管及打樣主管，一開始是我單獨先進會談室做了自我介紹，他們得知我們是夫妻後，就直接同時面試兩人。

主管的問題是想知道我們為什麼想來這裡工作，我說我待過了小公司，產品的每個階段都已熟悉，也有一段時間是完全獨立運作自己的工作室，現在有機會，當然想要看看大品牌的背後是怎麼運作的。

太太則是回答，他對自己的能力很有信心，但是也知道小公司的發展有限，所以想要在職涯累積資歷，也試一試自己的極限。

主管對我們一個台灣人一個日本人滿有興趣的，經歷跟一般人相比算是特殊，但還是要試工之後才能決定。結果，隔天（9/10）代理人就通知要進行第二階段的試工。

9 月 17 日試工當天真是緊張萬分，我們各自分配到一個工作檯，桌上有個大紙盒，裡面有版型、皮料、五金等，以及一個樣品。今天就是要儘量完成各自的包，我們為了趕工，連廁所都不太敢上，好不容易撐過了一天，靜候通知。

隔天中午（9/18）代理人先是問我們對這家公司的感覺，還有試工情況。下午就通知我們兩人雙雙通過測試，明天會提出合約條件。翌日（9/19）代理人跟我們解釋了合約內容，讓我們考慮看看。

禮拜五（9/20）我們同意合約，預計 10 月 15 日開始上班。整個過程出乎我們預料，才一個月不到，就找到新工作了，覺得不可思議。

回想起來，有好幾個環節如果沒銜接上就無法如此順利，之後又看到幾位來試工的人，但都沒有再被錄取，真的「機會是留給準備好的人」！

這次親身至大公司面試的經驗難得，也體會到除了本身的實力，專業的代理人也是同樣重要。可以幫你跟公司溝通協調，聲請要求提早面談及試工的機會，也是拿到合理合約的推手。

我有一個心得，求職就是跟時間賽跑！以上是我們在 Italy 的經驗，供大家參考。

註：
1. Scandicci 是 Firenze 近郊的皮件生產重鎮，許多大大小小的公司都聚集在此。
2. 代理人的服務沒有收取費用，成功介紹錄取者後，會跟公司收取佣金。

【延伸閱讀】國外求職記錄

我們的故事

Job Hunting

新工作就職四個禮拜，在此分享一點國外求職經驗，我在兩個國家工作過，分別是澳洲跟義大利。

2012年底，在決定前往義大利皮件學校後，我想不會義大利文，至少加強一點英文聽說能力，順便試試一個人在國外生活，也存一點錢，所以申請澳洲打工度假簽證。

Bottega PB1

這是五年前，從 Scandicci 搬到 Isolotto 的時候，經歷了公司第一次的轉變。

本來以為會待更久的，待到開設自己的工作室為止，就在今天結束了。

從零開始，在這裡成長，累積了許多經驗；我們離開過，去年又再一次回來。

在這裡摸過了許多設計師品牌：Roland Mouret, Charlotte Olympia, House of Holland, Linda Farrow, Maison Ravn, D'ESTRËE, BAURAIN, DIRK VAN SAENE, Walter Van Beirendonck, LBV, Dennis Basso, Represent, illicia...

大一點的品牌則有：Marni, Patrizia Pepe, Joseph...

最為知名的客戶是：Dolce Gabbana, Tod's

只不過，現在我們想要嘗試更多可能，看看極限在那裡。

五味雜陳，終須一別！

關於我們的故事

Berlin Marathon 2019

去年跑完 Firenze Marathon 2018 之後，馬上又以慈善名額取得柏林馬拉松 Berlin Marathon 2019 資格，等待了九個月之後，終於要迎接人生第一次參加馬拉松大滿貫 World Marathon Majors 的賽事了。

Berlin Marathon Expo 2019

9/29 Berlin Marathon，我們 9/28 從佛倫羅斯出發，在法蘭克福轉機，中午到達柏林入住 Airbnb、吃過飯之後，下午才去馬拉松 Expo。地點跟往年一樣選在舊機場，是很特別的場地，一入大門就可以看到左右兩排登機櫃台。

Mold Removal

Icons made by Those Icons from www.flaticon.com is licensed by CC BY 3.0

皮件發霉，在台灣似乎是無解的難題，雖然大部份皮料在製革過程中，都有加入一些殺菌劑，但因為高溫、高濕，只要存放的場所一不通風，很容易就會被黴菌附著，然後感染。在義大利不需要擔心的事，在台灣無論怎麼小心，偶爾還是會發生。

Back to Italy

今天去紳裝店把手提包版型修改的委託結案了，剛好，是再次回義的一週年。

當初的陰錯陽差，加上一些沒料想到的事，導致預計的時程延期，我和 Satoko 的人生，計劃一直趕不上變化。

沒有浪費時間，除了接觸更多設計師和時尚品牌，也多了一些新的生活體驗。

這一年並非沒有收穫，只是，當選擇變多，不確定感也更多。

兩人的討論總是沒有定論，基本的生活品質之外，還想要更多的追求。

初心是什麼？當然是做出更好的皮件！

下一步，我們還在找答案…

一年，很多事都變了，不管是自己、家人或朋友，希望都是往好的方向改變。

關於我們的故事

Same-Sex Marriage

試著寫下今天的心情，早上五點多就醒來看立法院直播，我原以為法案表決就是一次定生死，原來每個條文都要投票一次。

總共有27個條文，九點上班，八點二十要出門，鐵定來不及，但是第四個條文「向戶政機關辦理結婚登記」通過之後，臉書上就開始有貼文慶祝了，再過不久外媒也跑出新聞，心情慢慢變得感動、激動…

Save Amphibians

冬去春來，動物開始活動，在樹林裡冬眠的蟾蜍醒了，要到水源地求偶、產卵。

在山坡地上為了灌溉葡萄園而挖的人工湖已經存在好幾年，蟾蜍們習慣往人工湖移動，山間的馬路不是問題，但人類的車輛會是恐怖的殺手，即所謂的路殺！

Olive Harvesting

在 Tuscany 的 Impruneta 地區，每年十月底開始採收橄欖，十一月底要採收完。體驗了採收過程後，喜歡上刷刷刷的手感，也不過一天的時間，路上看到的橄欖都想採下來！

Splitting Machine

時常會有客人選完皮料後，表示不想要這麼厚的皮，我們總是說不用擔心，厚度的問題，我們會處理。

Leather Stamping

銅模烙印，為了讓字母排列整齊，通常會鎖在一個銅模字槽裡，相對的就會有長度的限制，可以排列的字母數量又視字體大小而定。

Laser Engraving

這是早期客人要求的烙印，當時我們還沒有字模，故採取雷射烙印的方式。而且，因為整句字母過多，就算現在可以銅模烙印，也不一定能符合要求。

Industrial Safety

打樣階段一定是用手開料，等版形都確定後，就會做刀模，量產階段開料當然要用裁斷機！

這台是公司接小量產訂單用的，比較小台是搖臂式的，另外有一種比較大台，是稱作龍門式裁斷機。